чех/ человек плашмя/